โรงงาน Steinway & Sons ในเมืองแอสโตเรีย รัฐนิวยอร์ก พิถีพิถันสร้างเปียโนโดยอาศัยความรู้และความเข้าใจสรรสร้างองค์ประกอบต่าง ๆ ที่มีความซับซ้อนเพื่อให้ได้มาซึ่งผลงานอันยอดเยี่ยม เมื่อเทียบกับบรรยากาศที่เสียงดังของโรงงานแล้ว เสียงเปียโน Steinway กลับไพเราะ จนได้รับการยอมรับระดับให้เป็นเปียโนระดับโลกในปี 1867 รางวัลเหรียญทองที่ Paris Exposition และพิสูจน์ให้เห็นถึงความแตกต่างของเปียโนจากชาวอเมริกันผ่านนวัตกรรมทางเทคโนโลยี ด้วยสิทธิบัตรจากประเทศสหรัฐอเมริกาจำนวน 139 ฉบับ และเป็นเพียงผู้ผลิตเปียโนหลังใหญ่เพียงหนึ่งเดียวในอเมริกา Steinway มุ่งเน้นไปที่การรักษามาตรฐานในโลกในยุคดิจิทัล และไดิเปิดตัว ในปี 2559 Steinway ได้เปิดตัว Spirio เปียโนขั้นสูงที่สามารถจำลองการแสดงได้อย่างยอดเยี่ยม แม้จะมีการใช้เทคโนโลยีสมัยใหม่ Steinway ยังคงรักษางานฝีมือแบบดั้งเดิม แกรนด์เปียโนแต่ละหลังที่ยังใช้เวลาเกือบหนึ่งปีในการผลิตและการประกอบชิ้นส่วนประมาณ 12,000 ชิ้นเข้าด้วยกัน รวมถึงรุ่นพิเศษที่สั่งทำสร้างรายได้ได้สูงถึง 2.5 ล้านเหรียญสหรัฐ
บทความโดย LUCY ALEXANDER
The Steinway & Sons factory in Astoria, N.Y., operates with precision akin to its pianos, relying on intricate coordination among its components to achieve excellence. Despite the contrast between the factory’s noisy environment and the beautiful music its pianos produce, Steinway gained global recognition in 1867, winning a gold medal at the Paris Exposition and demonstrating the superiority of American pianos through technological innovation. With 139 US patents and a focus on staying competitive in the digital age, Steinway introduced Spirio in 2016, an advanced system that replicates performances with exceptional quality. Despite embracing modern technology, Steinway maintains its commitment to traditional craftsmanship, with each grand piano taking nearly a year to make and featuring around 12,000 parts, including elaborate bespoke editions that can fetch up to $2.5 million.
By LUCY ALEXANDER
