SWATCH CELEBRATES HALLOWEEN AND DIALS UP THE COLOR
FOR DIA DE LOS MUERTOS
Swatch is proud to present two vibrant new watches in The Simpsons Collection, marking the back-to-back celebrations of Halloween and Dia de los Muertos. They are guaranteed to bring joy and light to your life as the evenings grow darker.
Up first is the AYE CARUMBOO with Bart Simpson, the beloved character bringing the big, bold bones of this watch to life with its distinctive 47 mm case. A zapped Bart stands out in white and dark pink against the black background, stretching across the dial and strap. Thunderbolts also appear on the strap design and even the hands are thunderbolt shaped. It is the perfect complement to your Halloween costume!Joy and traditional decoration for Dia de los Muertos
Known for its joie de vivre, Swatch embraces the celebration of Dia de los Muertos with D’OH OF THE DEAD. The classic NEW GENT features all members of The Simpsons family and is inspired by an ofrenda, decorated with traditional decorative elements and colors adorning the dial and strap.
AYE CARUMBOO and D’OH OF THE DEAD are available in Swatch stores worldwide and on swatch.com. Whether you’re looking forward to celebrating on October 31, November 1 or both, these new watches are a perfect way to capture the time you spend together as a family and to complete your The Simpsons Collection.
LINE Official Account @swatch_th, Facebook: SWATCH, Instagram: @SWATCH_TH
SWATCH จัดเต็มอย่างยิ่งใหญ่กับเทศกาล HALLOWEEN เตรียมพร้อม
ให้คุณออก TRICK OR TREAT ด้วยคอลเลกชันสุดพิเศษ THE SIMPSONS
Swatch ต้อนรับเทศกาลฮาโลวีน และเทศกาล Dia de los Muertos ด้วยสีสันแบบจัดเต็ม
Swatch ภูมิใจเสนอนาฬิกาน้องใหม่สีสันสดใสสองรุ่นในคอลเลกชัน The Simpsons เพื่อฉลองเทศกาลฮาโลวีนและเทศกาล Dia de los Muertos ที่ฉลองใกล้ๆ กัน ขอรับประกันความสนุกและความสดใสในชีวิตคุณ แม้ว่าค่ำคืนนั้นจะมืดมนลงเรื่อย ๆ ก็ตาม
รุ่นแรกคือ AYE CARUMBOO! ที่พิมพ์รูป Bart Simpson ตัวละครที่หลายคนชื่นชอบ ทำให้นาฬิกาขนาดใหญ่ที่สวยสะพรึงเรือนนี้ชวนให้กุ๊กกู๋ขึ้นไปอีก ด้วยตัวเรือนขนาด 47 มม. ที่ไม่เหมือนใคร โดยเป็นรูป Bart ในรูปร่างสีขาวและสีชมพูเข้มนั้น กำลังถูกไฟดูดจนม่องเท่ง โดดเด่นบนพื้นหลังสีดำและลายการ์ตูนยาวจากหน้าปัดมาถึงสายนาฬิกา นอกจากนี้ ยังเติมดีไซน์รูปสายฟ้าตรงสายนาฬิกา ให้ดูซ่าบซ่า แม้แต่เข็มนาฬิกาก็เป็นรูปสายฟ้าอีกด้วย เข้ากับลุคฮาโลวีนสุด ๆ ไปเลย
สัมผัสกับบรรยากาศความรื่นเริงและการตกแต่งตามธีมของเทศกาล Dia de los Muertos Swatch ที่ขึ้นชื่อเรื่องความสุขในการใช้ชีวิต ขอเฉลิมฉลองเทศกาลนี้แบบจัดเต็มด้วยนาฬิกาแบบที่สอง รุ่น D’OH OF THE DEAD นาฬิกาตระกูล NEW GENT สุดคลาสลิกนี้ มีรูปสมาชิก The Simpsons ครบทุกคน โดยได้รับแรงบันดาลใจมาจาก ofrenda (โต๊ะไหวับรรพบุรุษ) ที่ประดับด้วยของตกแต่งตาม
ธรรมเนียมและสีสันก็แต่งแต้มบนหน้าปัดและสายนาฬิกาได้อย่างมีลูกเล่น
รุ่น AYE CARUMBOO! และ D’OH OF THE DEAD มีวางจำหน่ายแล้วที่ร้าน Swatch และเว็บไซต์ swatch.com
หากคุณตั้งตารอคอยที่จะฉลองในวันที่ 31 ตุลาคม หรือ 1 พฤศจิกายน กับเทศกาลฮาโลวีน และเทศกาล Dia de los Muertos นาฬิกาใหม่แกะกล่องสองรุ่นนี้ก็เหมาะที่จะใช้บันทึกความทรงจำของการใช้เวลาร่วมกันกับครอบครัวและช่วยให้คุณสะสมนาฬิกาคอลเลกชัน The Simpsons ได้ครบทุกเรือน
ติดตามข่าวสารและรายละเอียดการวางจำหน่ายเพิ่มเติมได้ที่ LINE Official Account @swatch_th
Facebook: SWATCH Instagram: @SWATCH_TH
