Apollo Belvedere: ผลงานศิลปะอันล้ำค่าในพิพิธภัณฑ์วาติกัน

เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา การบูรณะหนึ่งในผลงานศิลปะที่ทรงคุณค่าที่สุดของพิพิธภัณฑ์วาติกันได้เปิดเผย Apollo Belvedere ประติมากรรมหินอ่อนของเทพเจ้ากรีกที่มีชื่อเดียวกันย้อนกลับไปถึงศตวรรษที่ 2 CE

รูปปั้นที่สร้างโดย Giovanni Angelo Montorsoli ซึ่งเป็นแบบจำลองหินอ่อนของรูปปั้นสำริดต้นฉบับที่สร้างโดยประติมากรชาวกรีก Leochares ระหว่าง 330 และ 320 BCE เป็นรูปปั่นของเทพเจ้าที่กำลังยิงธนูและเป็นที่รู้จักจากรูปร่างที่เพรียวบางและผมหยิกหยักศก พระสันตะปาปาจูเลียสที่ 2 นำชิ้นงานนี้มาโชว์ที่วาติกันในช่วงต้นศตวรรษที่ 16

ในปี 2019 ได้ถูกนำออกจากสายตาประชาชนเพื่อซ่อมแซม; อย่างไรก็ตาม การบูรณะในครั้งนี้หยุดชั่วคราวเนื่องจากโรคระบาดและระหว่างการปิดพรมแดนอิตาลีในหลายต่อหลายครั้ง การแตกหักที่เข่าและขา รวมถึงการทำความสะอาดด้วยเลเซอร์และการติดตั้งเสาคาร์บอนไฟเบอร์ที่ยึดกับฐานเพื่อเพิ่มความเสถียร เป็นการบูรณะซ่อมแซมโดยผู้เชี่ยวชาญที่ใช้เวลากินนานหลายปี

“การบูรณะประเภทนี้… คือการแสดงออกในสิ่งที่เราต้องการให้พิพิธภัณฑ์วาติกันเป็น" Barbara Jatta ผู้อำนวยการพิพิธภัณฑ์กล่าวกับ Reuters “ความสมดุลของประเพณี ภาษาศาสตร์และการศึกษา พร้อมกับวิศัยทัศน์ในอนาคต"

พิพิธภัณฑ์วาติกันเป็นที่ตั้งของผลงานชิ้นเอกที่ยิ่งใหญ่ที่สุดบางชิ้นของโลกจากกรุงโรมโบราณ อียิปต์ และจากช่วงยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา พิพิธภัณฑ์แห่งนี้มีผู้เยี่ยมชมประมาณเจ็ดล้านคนต่อปี ซึ่งสร้างรายได้ประมาณ 100 ล้านดอลลาร์

จากบทความโดย Francesca Aton for ArtNews

On Tuesday, the restoration of one of the Vatican Museums‘ most prized artworks was unveiled. The Apollo Belvedere is a marble sculpture of the eponymous Greek god dating back to the 2nd century CE.

The statue, executed by Giovanni Angelo Montorsoli, is a Roman copy of an original bronze statue created by the Greek sculptor Leochares between 330 and 320 BCE. It shows the god having just shot an arrow and is known for its slight figure and delicately curled hair. Pope Julius II brought the piece to the Vatican in the early 16th century.

In 2019, it was removed from public view for repairs; however, there were pandemic-related breaks during several long closures as a result of Italy’s lockdowns. Fractures in its knees and legs, along with a laser cleaning and the installation of a carbon fiber pole anchored to the base to increase stability, took restoration experts years to complete.

“This type of restoration . . . is the expression of what we want the Vatican Museums to be," Barbara Jatta, the Museums’ director, told Reuters. “A balance of tradition, linguistics and study, with a gaze that looks to the future."

The Vatican Museums house some of the world’s greatest masterpieces from ancient Rome, Egypt, and the Renaissance. They receive some seven million visitors per year, which generates roughly $100 million.

From the article by Francesca Aton for ArtNews

Share on

Published 18th October 2024
×