เช่นเดียวกับรถซีดาน 3 Series ที่กำหนดมาตรฐานสำหรับรถซีดานหรูขนาดคอมแพคต์ BMW X3 และ X4 ก็ตั้งมาตรฐานสำหรับรถครอสโอเวอร์หรูขนาดคอมแพคต์เช่นกัน ภาษาการออกแบบของ BMW ที่มักจะแบ่งขั้วนั้นจะสามารถเห็นได้ชัดที่สุด ไม่ว่าจะเป็นรูปแบบกล่องสองกล่องแบบดั้งเดิมของ X3 หรือตัวถัง “คูเป้" ที่โค้งมนของ X4 มันขับเคลื่อนด้วยความมีชีวิตชีวาและความสนุกสนานที่เราคาดหวังจากแบรนด์โดยไม่เสียความสะดวกสบาย ทั้งในแง่ของการเสนอพื้นที่ภายในห้องโดยสารกว้างขวางในแต่ละคลาส คุณสมบัติและการตกแต่งที่หรูหรา นอกจากนี้ หาก Ricky Bobby ภายในของคุณเรียกร้อง X3 M และ X4 M เวอร์ชัน 473 แรงม้าสามารถทำให้รถสปอร์ตแท้ๆ หลายคันแพ้ได้ในทางตรง หรือแม้กระทั่งการขับตาม
ผลิต: 2003
ตัวเลือกเครื่องยนต์สูงสุด: เทอร์โบชาร์จเจอร์ 3.0 ลิตร อินไลน์-ซิกซ์ (X3 M / X4 M)
กำลัง: 473 แรงม้า และแรงบิด 457 ปอนด์-ฟุต
อัตราการเร่งจาก 0 ถึง 60 ไมล์ต่อชั่วโมง: 3/9 วินาที
ความเร็วสูงสุด: 155 ไมล์ต่อชั่วโมง
ราคา: 49,500 ดอลลาร์+
จากบทความโดย Will Sabel Courtney
Much like the 3 Series sedans that have long defined the compact luxury sedan category, BMW’s X3 and X4 set the standard for compact luxury crossovers. BMW’s often-polarizing design language is at its best here, whether on the traditional two-box form of the X3 or the swoopier “coupe" body of the X4. It drives with the verve and fun that we’ve come to expect from the brand without sacrificing comfort, both in terms of offering ample space for the class and luxurious features and finishes. Plus, if your inner Ricky Bobby is calling, the 473-hp X3 M and X4 M versions can put many true sports cars to shame in a straight line and on a track.
In production since: 2003
Top powertrain option: Turbocharged 3.0-liter inline-six (X3 M / X4 M)
Power: 473 horsepower and 457 lb-ft of torque
Zero to 60 mph: 3/9 seconds
Top speed: 155 mph
Price: $49,500+
From the article by Will Sabel Courtney
